저희 소개 About Us
저희는 재판 변호사입니다. We are Trial Lawyers.
개인 및 기업을 위한 실용적인 법률 자문
p. 778. 200. 6282.
Practical legal advice for individuals and businesses.
저희는 귀하의 언어를 구사합니다.
We speak your language.
저희는 복잡한 법적 문제를 간소화하고 영어, 한국어, 만다린어, 광동어로 명확하고 이해하기 쉬우며 실용적인 법률 자문을 제공합니다.
귀하의 사건이 고용 해고, 건설 작업에 대한 미지급, 스트라타 분쟁, 심각한 부상에 대한 보상, 또는 법원의 판결이 필요한 사항과 관련이 있든, 재판에 부쳐졌을 때 사건의 성공 가능성에 대한 평가를 제공할 수 있습니다.
저희는 합의 제안을 전달하거나 고위험 법정 소송을 진행하기 전에 적절한 법률 자문을 제공하여 귀하가 충분히 준비될 수 있도록 합니다.
We simplify complex legal issues and provide clear, understandable, and actionable legal advice in English, Korean, Mandarin, and Cantonese.
Whether your matter involves employment severance, non-payment for construction work, strata disputes, compensation for a serious injury, or a matter which requires a court decision, we are able to provide an assessment of the degree of success attached to your case if it goes to trial.
We ensure that you are properly advised before delivering any settlement offers or proceeding with high-stakes courtroom litigation.
Ouran Li, j.d.
변호사 Lawyer
Ouran Li, J.D. 은 원고와 피고 고객을 모두 대리한 경험이 있으며, 법적 분쟁을 해결로 이끄는 확실한 실적을 보유하고 있습니다.
Having represented both plaintiff and defendant clients, Ouran has a proven record of steering legal disputes towards resolution.
Ouran 는 법조계에서 10년 동안 활동해 왔습니다. 그의 법률 경력은 온타리오 주 토론토에서 시작되었으며, 지역 법무법인의 보험 방어 부서에서 근무했습니다. 그 후, 그는 두 개의 원고 측 로펌에서 일하며 개인 상해 분쟁과 보험 청구 거절 해결에 집중했습니다.
2021년, Ouran 은 브리티시컬럼비아주에서 변호사 자격을 취득했습니다. 그는 Dolden Wallace Folick LLP 에서 몇 년간 근무한 후 Clyde & Co Canada LLP 에서 활동했습니다. 개인 변호사로서의 경력 동안, 그는 고용법, 건설법, 스트라타법, 개인 상해, 보험 보상법, 계약 분쟁과 관련된 소송 사건을 담당했습니다. 그는 2023년부터 2025년까지 캐나다 변호사 협회(Canadian Bar Association) 건설법 섹션의 집행 위원회 위원입니다.
Ouran has been involved in the legal profession for 10 years. His legal career began in Toronto, Ontario, where he worked in the insurance defence department of a regional law firm. Then, he worked at two plaintiff side firms where he focused his efforts in resolving personal injury disputes and insurance claim denials.
In 2021, Ouran was called to the bar in British Columbia. He practiced for several years at Dolden Wallace Folick LLP and then at Clyde & Co Canada LLP. During his years in private practice, he has assumed conduct over litigation cases which fall within employment law, construction law, strata law, personal injury, insurance coverage law, and contract disputes. He is an Executive Committee Member of the Canadian Bar Association’s Construction Law section for the years 2023-2025.
Ouran 은 영어, 만다린어, 광동어에 능통합니다.
Ouran is fluent in English, Mandarin, and Cantonese.
Adele Lee, J.D.
변호사 Lawyer
Phone: 778. 200. 6282.
Email: alee@metrotowerlawchambers.com
Adele은 매니토바 대학교에서 법학박사(Juris Doctor)를 취득하고 2022년에 브리티시컬럼비아 주 변호사로 임명되었습니다.
Adele obtained her Juris Doctor from the University of Manitoba and was called to the British Columbia Bar in 2022.
Adele 은 법학 공부 중 다양한 위원회와 과외 활동에서의 리더십과 자원봉사를 통해 변호 활동에 대한 열정을 키웠습니다. 그녀는 고객이 소송 과정을 자신감을 가지고 헤쳐 나갈 수 있도록 돕는 데 헌신하며, 각 고객의 고유한 필요에 맞춘 실용적이고 해결 중심의 지침을 제공합니다.
Adele’s passion for advocacy was fostered by her leadership and volunteerism with various committees and extra-curricular activities during law school. She is committed to helping clients navigate the litigation process with confidence, offering practical, solution-focused guidance tailored to each client’s unique needs.
서울에서 태어나 트라이시티에서 자란 Adele 은 영어와 한국어에 모두 능통합니다.
Born in Seoul, and raised in the Tri-Cities, Adele is fluent in both English and Korean.